12.11.2025

Kalmar halbgar

Der finnische Hersteller von Reachstackern und Portalkranen Kalmar hat ein durchwachsenes drittes Quartal gemeldet.

Januar bis September 2025
Der Gesamtumsatz in den ersten neun Monaten bis Ende September lag mit 1,25 Milliarden Euro zwei Prozent unter dem Vorjahreswert. Die Ergebnisse setzen sich wie folgt zusammen:

Neugeräteumsatz: 813 Millionen Euro, -6 %
Dienstleistungen: 439 Millionen Euro, +6 %
Gesamtumsatz: 1,25 Milliarden Euro, -2 %

Auftragseingang
Europa: 601 Millionen Euro, +11 %
Amerika: 398 Millionen Euro, +17 %
Asien-Pazifik: 307 Millionen Euro, -0 %
Gesamt: 1,3 Milliarden Euro, +9 %

Der Auftragsbestand lag Stand Ende September bei 961 Millionen Euro, macht +1 Prozent. Die Nettoverschuldung zum selben Zeitpunkt belief sich auf 84 Millionen Euro, ein Rückgang von 14 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

Drittes Quartal
Gesamtumsatz: 436 Millionen Euro, -0 %
Dieser setzte sich wie folgt zusammen:
Neugeräteverkauf: 286 Millionen Euro, -0 %
Dienstleistungen: 150 Millionen Euro, +8 %
Gesamt: 436 Millionen Euro, -0 %

CEO Sami Niiranen sagt: „Das dritte Quartal zeichnete sich durch eine Rekord-Betriebsgewinnmarge auf vergleichbarer Ebene aus, die auf den Bereich Dienstleistungen und eine verbesserte Effizienz zurückzuführen ist. Trotz anhaltender globaler Marktunsicherheit, Unentschlossenheit und verzögerter Entscheidungsfindung bei einigen Kunden konnten wir ein solides Ergebnis erzielen.“

„Die Marktentwicklung im Quartal entsprach unseren bisherigen Erwartungen eines etwas schwächeren Marktumfelds im zweiten Halbjahr, insbesondere in Amerika. Der Auftragseingang ging zurück, was die aktuelle Lage und die Unterschiede zwischen den Regionen und Endkundensegmenten widerspiegelt. Während der Auftragseingang im Servicebereich über das gesamte Serviceportfolio hinweg stark war, wurde der Auftragseingang im Bereich Equipment durch verzögerte Entscheidungsfindung und den Zeitpunkt größerer Aufträge beeinträchtigt.“

„Die zugrunde liegende Nachfrage blieb zwar weitgehend stabil, war aber in Amerika, wie bereits im Vorquartal, weiterhin verhalten. Die Nachfrage in Europa war stark, der Rückgang im dritten Quartal lässt sich jedoch durch den Zeitpunkt größerer Aufträge erklären. Handelsspannungen und Zölle sorgen weiterhin für Unsicherheit und führen zu unterschiedlichen regionalen Entwicklungen, wie auch die Daten unserer vernetzten Geräte aus den Flotten unserer Kunden zeigen. Basierend auf externen Indikatoren scheint der Markt jedoch widerstandsfähiger zu sein als bisher angenommen. Darüber hinaus bietet unser solider Auftragsbestand eine starke Grundlage für die zukünftige Entwicklung.“

Er schließt: „Wir freuen uns über die Fortschritte in unserem Öko-Portfolio. Der Anteil vollelektrischer Anlagen an unseren Gesamtbestellungen der letzten zwölf Monate ist leicht auf elf Prozent gestiegen, was die wachsende Akzeptanz unserer nachhaltigen Lösungen bei unseren Kunden widerspiegelt.“


Vertikal Kommentar

Dies sind die ersten neun Monate, in denen Kalmar unabhängig von Cargotec agiert und das Unternehmen als eigenständige Einheit führen kann. Angesichts der aktuellen Herausforderungen am Markt scheint dies ein guter Start zu sein.

Wir werden die Entwicklung im Jahr 2026 mit Interesse weiter verfolgen.